Արման Ներսիսյանը ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի իրավագիտության ֆակուլտետը՝ բակալավրի կոչումով։
Այնուհետև ավարտել է Հայաստանի Ամերիկյան Համալսարանի Իրավագիտության մագիստրոսական ծրագիրը (LL.M.)՝ մագիստրոսի կոչումով։
2023թ․ դեկտեմբերի 6-ին ստացել է փաստաբանի արտոնագիր և հանդիսանում է ՀՀ փաստաբանների պալատի անդամ։
Մինչև «AM» իրավաբանական ընկերությանը միանալն աշխատել է փաստաբանական և խորհրդատվական գրասենյակներում` որպես իրավախորհրդատու։
Հայաստանի Ամերիկյան Համալսարանի թիմի կազմում մասնակցել է "Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot" արբիտրաժային դատախաղին։ Այնուհետև նույն դատախաղում հանդիսացել է որպես հայկական թիմի մարզիչ, ինչպես նաև արբիտր։
Տիրապետում է անգլերեն և գերմաներեն լեզուներին։